Datenschutzerklärung

  1. Verantwortlicher

Centro Terapias Svoboda Marbella 1997 S.L.
Centro de Terapias Marbella
C./ Jacinto Benavente, Eingang von C./ Calvario
Edif. Las Terrazas de Marbella, Local 19
29601 Marbella / Málaga
Spanien

E-Mail: info@terapiasmarbella.com
Telefon/WhatsApp: +34 653 367 602

Gesetzlicher Vertreter:
Jiri Svoboda

CIF: B93606614
Eingetragen im Handelsregister von Málaga, Blatt MA-144442.

  1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Dazu gehören beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und die Angaben, die Sie uns über ein Kontaktformular übermitteln.

  1. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, uns über ein Kontaktformular kontaktieren, uns eine E-Mail senden oder über WhatsApp mit uns Kontakt aufnehmen.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Terminabsprache und zur Kommunikation mit Ihnen.

Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer Behandlung oder Terminvereinbarung zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

  1. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Dazu können gehören:

Diese Angaben verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular nur medizinische oder gesundheitliche Angaben, die für Ihre Anfrage erforderlich sind. Soweit Sie uns freiwillig Gesundheitsdaten mitteilen, erfolgt deren Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden.

  1. Kontakt per WhatsApp

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, erfolgt die Kommunikation über den Dienst WhatsApp. Anbieter in Europa ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Dabei können personenbezogene Daten wie Ihre Telefonnummer, Ihr Profilname, Nachrichteninhalte und technische Verbindungsdaten verarbeitet werden. Eine Verarbeitung von Daten außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden.

Bitte nutzen Sie WhatsApp nur, wenn Sie mit dieser Verarbeitung einverstanden sind. Alternativ können Sie uns jederzeit per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.

  1. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Einige davon sind für den Betrieb und die Sicherheit der Website technisch erforderlich. Andere Dienste werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung aktiviert.

Für die Verwaltung Ihrer Einwilligung verwenden wir Complianz. Ihre Auswahl wird gespeichert, damit die Website Ihre Entscheidung berücksichtigen kann. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Einwilligungspflichtige Dienste werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO aktiviert.

  1. Google reCAPTCHA

Zum Schutz unserer Formulare vor Spam und automatisiertem Missbrauch verwenden wir Google reCAPTCHA. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Dabei können unter anderem Ihre IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen und Angaben über die Nutzung der Website an Google übertragen werden. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird reCAPTCHA erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

  1. Adobe Fonts

Unsere Website kann Schriftarten von Adobe Fonts verwenden. Anbieter ist Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland.

Beim Abruf extern eingebundener Schriftarten kann Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt werden. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verbindung erst nach Ihrer Zustimmung.

  1. OpenStreetMap

Auf unserer Website können Kartendarstellungen von OpenStreetMap eingebunden sein. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich.

Beim Laden einer Karte können technische Daten wie Ihre IP-Adresse und Browserinformationen an die Server von OpenStreetMap übertragen werden. Die Karte wird, soweit erforderlich, erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

  1. Server-Protokolldateien

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch technische Daten in sogenannten Server-Protokolldateien erfasst. Dazu können gehören:

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

  1. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anfragen über das Kontaktformular, per E-Mail oder über WhatsApp werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

  1. Empfänger von Daten

Personenbezogene Daten können an technische Dienstleister weitergegeben werden, die uns beim Hosting, bei der Wartung, bei der Kommunikation oder beim sicheren Betrieb der Website unterstützen. Soweit erforderlich, wurden mit diesen Dienstleistern entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

  1. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

info@terapiasmarbella.com

  1. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Spanien ist dies insbesondere:

Agencia Española de Protección de Datos
www.aepd.es

  1. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.

  1. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Änderungen ergeben.

Hinweis zur Verwendung künstlicher Intelligenz

Auf dieser Website werden teilweise Bilder verwendet, die auf eigenen Fotografien basieren und mit Unterstützung künstlicher Intelligenz (KI) bearbeitet oder erweitert wurden. Auch einzelne Texte wurden mit Unterstützung von KI erstellt oder überarbeitet. Sämtliche Inhalte werden vor ihrer Veröffentlichung sorgfältig geprüft, bei Bedarf redaktionell überarbeitet und unter unserer Verantwortung veröffentlicht.

Stand: Juli 2026